موضوع في القاموس
كلمات مدرسة وجامعة بالمصري
كلمات عامية مصرية في موضوع «مدرسة وجامعة»، مع تعريفات وأمثلة من الاستخدام اليومي.
53 كلمة
ذاكر
Zaker
Study (masculine)
“Rooh zakar Go study”
ذاكري
Zakry
Feminine singular command meaning “study.”
“روحي ذاكري. / Go study.”
استيكة
esteka
قطعة مطاط بتمسح أثر القلم الرصاص؛ الاستيكة بتديك فرصة تعدّل الغلطة من غير دراما كبيرة.
“دور على الاستيكة، فالغلط كان مستني يمسح نفسه.”
الفلكة
el-falaka
أداة قديمة في الكتاتيب لتثبيت القدم وقت العقاب؛ ذكرى تعليمية مش طريقة تربية مقترحة.
“الحكاية عن الفلكة تاريخ، مش حاجة نرجع نستخدمها.”
الواجب اتكاثر
el wagib etkater
كل ما تخلص جزء تلاقي أجزاء أو مهام جديدة ظهرت.
“خلصت سؤالين، الواجب اتكاثر وبقى عنده عيلة.”
امتحان
emte7an
اختبار في المدرسة أو الكلية عشان يقيس اللي اتعلمته.
“عندي امتحان بكرة ولسه بذاكر.”
امتحان تجريبي
emte7an tagreby
الامتحان التجريبي امتحان تدريب قبل الرسمي، يعرّفك شكل الأسئلة والوقت من غير ما يبقى هو امتحان آخر السنة.
“حلّيت امتحان تجريبي عشان أتعود على الوقت وشكل الأسئلة.”
بكالوريا
bakalorya
شهادة أو مرحلة تعليمية في نظام دراسي معين، وغالبًا بتشير لشهادة ثانوي.
“هو خلّص البكالوريا وبدأ يجهّز للجامعة.”
تختة
ta5ta
سبورة أو مقعد خشب المدرسة القديم؛ كلمة بتفكّرك إن الفصل زمان كان فيه طباشير أكتر من التكنولوجيا.
“امسح التختة قبل ما المدرس يدخل، والطباشير مش هتدافع عنك.”
تخرج
takharog
إتمام الدراسة أو الاحتفال بإتمامها والحصول على الشهادة.
“حفل التخرج كان بسيط وحلو.”
تخولن
tekhawalen
بتضيّع وقت وبتعمل أي حاجة غير اللي وراك؛ فيها تريقة خفيفة على التلكيك بدل المذاكرة.
“قوم ذاكر بدل ما تخولن على الموبايل من الصبح.”
جامعة
game3a
مؤسسة تعليم عالي فيها كليات وتخصصات وطلاب.
“أخويا بدأ جامعة في القاهرة السنة دي.”
جومة
goma
استيكة تمسح بيها القلم الرصاص؛ في إسكندرية ممكن تسمع جومة، فمتفتكرش إن حد بيتكلم عن علكة.
“هات الجومة، أنا بوّظت السطر وعايز أمسحه من غير دراما.”
حصة فاضية
7essa fadya
الحصة الفاضية هي حصة مفيهاش شرح أو نشاط حقيقي، سواء المدرس غايب أو سايبها؛ فرصة تراجع أو تدردش شوية.
“المدرس غايب، عندنا حصة فاضية؛ نراجع ولا نرغي؟”
حفظ
7afez
خلّى معلومة أو كلام ثابت في دماغه وقدر يفتكره بعدين.
“حفظت الكلام بسرعة.”
دبلوم
diplom
شهادة دراسية أو مهنية بياخدها الشخص بعد مرحلة تعليم أو تدريب.
“أخويا خلّص الدبلوم وبدأ يدور على شغل.”
دحيح
da7ee7
الشخص اللي بيذاكر بجد ويفهم اللي وراه، وغالبًا تلاقيه مخلص المنهج قبل ما الباقيين يفتحوا الكتاب. ممكن تتقال مدح أو هزار خفيف.
“اسألوا سارة في المسألة دي، دي دحيح وبتفهم قبل ما نشرح.”
دحيحة
da7ee7a
الطالب اللي مذاكر ومركز زيادة، وممكن يفتكر المعلومة قبل المدرس نفسه.
“الدحيحة خلصت المذاكرة ولسه بتراجع الملخص احتياطي.”
درس
dars
جزء من المنهج أو وقت بنتعلم فيه حاجة؛ الدرس ممكن يبقى في كتاب أو على سبورة.
“الدرس كان طويل، فالساعة طلبت استراحة.”
دور تاني
dor tany
الدور التاني هو امتحان الفرصة التانية بعد الدور الأول، غالبًا لمادة الطالب ماعدّاش فيها؛ يعني لسه في فرصة تانية.
“لو ماعدّتش الرياضة، هدخل دور تاني في أغسطس.”
ربنا يسهل
rabbena yeshahal
تمنّي قصير قبل امتحان أو شغلانة صعبة، كأنك بتقول يا رب الموضوع يعدّي بسهولة.
“الامتحان بكرة؟ ربنا يسهل.”
زوغان
zawaghan
هروب أو تسييب من حاجة المفروض تحضرها، خصوصًا المدرسة أو الشغل؛ غياب بخفة كده ومن غير تصريح.
“عملنا زوغان من آخر حصة وروحنا نجيب عصير.”
سبورة
saboura
لوح كبير بيتكتب عليه في الفصل أو الشغل؛ السبورة بتخلّي المعلومة واقفة قدام الناس.
“كتب المعادلة على السبورة، والكل بص لها كأنها لغز.”
سبورة بيضا
saboura beDa
لوح أبيض بنكتب عليه بقلم سبورة وبنمسحه تاني.
“السبورة البيضا شايلة الخطة، ومحدش شايل مسؤوليتها.”
سنتر الدروس
senter el-doros
السنتر مكان بياخد فيه الطلبة درس جماعي مع مدرس خصوصي؛ يعني مدرسة إضافية بس بكراسي وزحمة وحجز.
“عندي درس في السنتر بعد المدرسة، فمش هقدر أخرج النهارده.”
شايل مادة
shayel mada
لما تقول «أنا شايل مادة»، يعني المادة وقعت منك في النتيجة ولسه لازم تمتحنها أو تعيدها؛ خبر يضايق شوية بس مش آخر الدنيا.
“أنا شايل مادة، بس هشد حيلي وأعدّيها المرة الجاية.”
شلت ماده
shelt madda
يعني سقطت في مادة وغالبًا هتسجلها أو تمتحنها تاني—آه، الترم قرر يزود حلقة.
“شلت مادة وهخشها سمر.”
شنطة ظهر
shanta zahr
شنطة بتتلبس على الضهر بحمالتين، مناسبة للمدرسة أو الشغل أو المشاوير.
“شنطة الظهر شايلة اللابتوب واللانش، ولسه فيها مكان للقلق.”
شهادة
shahada
ورقة بتثبت إنك خلصت دراسة أو نجحت في حاجة؛ الشهادة بتحب الختم والتوقيع.
“حط الشهادة في ملف، فالملف حس إنه بقى رسمي.”
طابور الصباح
taboor el sob7
طابور الصباح هو وقفة المدرسة قبل الحصص: تحية العلم، الإذاعة، وكلمتين يخلوك تصحصح غصب عنك.
“اتأخرت على طابور الصباح والمدير بصلي بصّة تخوّف.”
طباشير
tabashir
قطعة جيرية بتتكتب بيها على السبورة؛ الطباشير بيعمل علامة واضحة وبيسيب شوية تراب كمان.
“مسك الطباشير، وبعد الدرس إيده بقت دليل مادي.”
علوقية
3aloo2eya
كسل واستسهال في المذاكرة أو الشغل، بوصف شبابي فيه تريقة على اللي سايب نفسه.
“بلاش علوقية قبل الامتحان، خلّص اللي وراك وبعدين ريّح.”
فسحة المدرسة
fos7et el-madrasa
فسحة المدرسة هي وقت الراحة بين الحصص؛ تاكل، تهزر، وتجري قبل ما الجرس يرجعك للفصل.
“استناني بعد الفسحة ونكمل كلامنا.”
قلم سبورة
2alam saboura
قلم حبره بيتكتب على السبورة وبيتمسح بسهولة.
“قلم السبورة كتب الفكرة، وبعدين اختفى الدليل.”
كارنيه
karneh
بطاقة تعريف أو عضوية بنستخدمها لإثبات إن الشخص تابع لجهة معينة.
“متنساش الكارنيه وإنت داخل الجامعة.”
كراسة
korasa
دفتر صغير للكتابة أو حل الواجب؛ الكراسة بتلمّ الملاحظات بدل ما تفضل طايرة في كل حتة.
“كتب الواجب في كراسة تانية، وبدأت رحلة البحث عن الكراسة الأصلية.”
كراسة مربعات
korraset morabba3at
كراسة ورقها عليه مربعات صغيرة تساعد في الحساب والرسم الهندسي.
“كراسة المربعات خلت المسألة شكلها منظم، مش بالضرورة حلها.”
كريدت
credit
ساعات أو مواد محسوبة في نظام الجامعة؛ كلمة إنجليزي متعربة والطلاب بيستعملوها كأنها فرد من العيلة.
“لازم أخلص ست كريدت الصيف ده عشان أتخرج في معادي.”
كشكول
koshkool
دفتر بنكتب فيه ملاحظات أو واجبات، وغالبا بيبقى للمدرسة أو المحاضرات.
“هات الكشكول واكتب فيه ملاحظات المحاضرة.”
ماجستير
magisteer
درجة دراسات عليا بعد الليسانس أو البكالوريوس وقبل الدكتوراه.
“بتعمل ماجستير في الهندسة.”
محاضرة
mo7adara
كلام تعليمي بيتقال لمجموعة، غالبًا في جامعة أو قاعة؛ المحاضرة بتحب الكراسي المرتبة.
“دخل المحاضرة ومعاه قهوة، فالسبورة حست إن التركيز جهز.”
مدرسة
madresa
مكان الطلبة بيروحوا فيه يتعلموا ويقضوا نص اليوم مع الجرس؛ المدرسة بتدي علم وواجبات وصحاب.
“وصل المدرسة بدري، فالجرس استغرب من الالتزام.”
مذاكرة
mozaker(a)
وقت بنقعد فيه نراجع ونحفظ ونفهم؛ المذاكرة بتحتاج تركيز ومية وقليل من المماطلة.
“بدأ المذاكرة بصفحة، وبعدها لقى نفسه بينظم الأقلام.”
مراقب اللجنة
mora2eb el-lagna
مراقب اللجنة هو الشخص اللي بيتابع امتحانك جوه اللجنة؛ بيحافظ على النظام ويجمع الورق، فخلّي الموبايل بعيد.
“المراقب في لجنتنا كان هادي، بس أول ما شاف موبايل منع صاحبه من الدخول.”
مسطرة بلاستيك
mestara plastik
مسطرة خفيفة من البلاستيك لقياس الخطوط ورسمها.
“مسطرة البلاستيك مستقيمة، عكس خططي تمامًا.”
مقلمة
2alameya
جراب أو علبة بتحط فيها الأقلام والأستيكة والمسطرة؛ شنطة صغيرة بس للمعركة الدراسية.
“المقلمة وقعت، فالأقلام عملت هروب جماعي تحت الترابيزة.”
ملزمة
malzama
مجموعة ورق متجمعة أو متدبسة فيها شرح ومراجعة لمادة.
“الملزمة تقيلة، بس الامتحان قرر يختبر كل صفحة فيها.”
ممحاة سبورة
mem7at saboura
أداة بتمسح الكتابة من على السبورة البيضا.
“ممحاة السبورة شالت الكلام، بس الذكريات لسه موجودة.”