بتأفور

bta2afwar

you are exaggerating / overdoing it

فعلهزار

التعريفات (1)

بتزوّدها وبتكبّر رد فعلك أو وصفك عن المعقول؛ غالبًا بنقولها بهزار أو لوم خفيف.

مثال:

"إنت بتأفور شوية، الموضوع اتحل في خمس دقايق."

عربيمنذ شهرين تقريبا

ha3akshak

هامسكك أو هقبض عليك، وغالبًا بتتقال بهزار أو تهديد خفيف لما حد بيزوغ أو عامل نفسه مش سامع.

7annik

فعل عامي معناه يتفلسف أو يتكلم كأنه فاهم كل حاجة، وغالبًا بنبرة هزار أو تريقة.

beyakol roz ma3 el malayeka

تعبير هزار معناه إن الشخص نايم، ومش المقصود إنه بياكل رز فعلًا مع ملايكة.

fawwel 3ala

تقول أو تلمّح بحاجة وحشة كأنك بتجيب النحس لحد، وغالبًا بتتقال بهزار.

naksh

يعني يفتح معاك هزار أو استفزاز خفيف عشان يطلع رد؛ في الكورة بالذات زرار الخناقة الصغير.

yeharg

يهزر ويقلب الموقف لعب بدل الجدية.