حرافيش

7arafeesh

rough outsiders or the poor in old Cairo storytelling

القاهرة

أنواع ناسقديماسم

التعريفات (1)

جمع حرفوش؛ وصف قديم في الحكايات للغلابة أو الناس الخشنة، وبيظهر كتير في أدب الحارة.

مثال:

"الرواية بتتكلم عن حرافيش الحارة، مش بتوزّع ألقاب على الناس دلوقتي."

عربيالقاهرةمنذ شهرين تقريبا

hateer

وصف صعيدي قديم لحد ساذج أو تصرفاته غبية، وفيه تريقة واضحة.

malas

اللي لا دفع كامل ولا ادّى حاجة للحارس؛ لفّ حوالين الرسوم وطلع مالص.

shala2

وصف قديم لواحد سيئ الخلق أو بيخوّف الناس بالتهديد؛ مش لقب هزار بريء.

7arfoush

واحد خشن أو مشاكس في وصف قديم؛ كلمة من الحكايات أكتر من كونها لقبًا محترمًا النهارده.

gad3

A stand-up, reliable person. Originally Alexandrian but widely used. High compliment for a man.

masla7gy

شخص بيقرب من الناس أو بيساعدهم عشان مصلحته، ولما مصلحته تخلص يختفي.