marmata
grueling ordeal hardship Egyptian slang
بهدلة وتعب ولف كتير من غير ما تخلص؛ المرَمطة هي إن الدنيا تسحبك من طابور لطابور لحد ما تنسى اسمك.
مثال:
"استخراج الورق ده كان مرمطة محترمة؛ روحت خمس مشاوير ولسه ناقص ختم."
begad
Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.
Zaker
Study (masculine)
A7san
The meaning of a7san is deserved or well deserved
oshta
Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"
3ashan
3alashan means because
yalla
An expression used to encourage action or express urgency. Can mean "let's go", "come on", or "hurry up".
