el ma2as 5an

المقاس خان

the size betrayed me

Surprise / shockLooks & bodyExpression

Definitions (1)

المقاس اللي متعود عليه طلع ضيق أو واسع بشكل غير متوقع.

Example:

"المقاس خان في البروفة، المراية أكدت المؤامرة."

Arabicabout 2 months ago

يا ساتر

Used for shock, drama, or reacting to something intense

يا خبر أبيض

صيحة مصرية خفيفة للدهشة أو القلق، بدل التعبير الأشد؛ معناها بيتحدد بنبرة الصوت.

وشه منور

وشه باين عليه الفرح أو الراحة كأنه منور.

الحاجة عاملة شغل

تفصيلة أو قطعة بسيطة عملت فرق كبير في الشكل.

على سنجة عشرة

لابس أو متجهز بأحسن شكل، وكل تفصيلة في مكانها؛ بتتقال غالبًا عن اللبس والمظهر.

مش مصدق

رد فعل على خبر مفرح أو منظر جامد، وممكن يبقى فرحان أو مصدوم حسب النبرة.