أيووه

ayouwa

surprised wow exclamation Alexandrian Egyptian

الإسكندرية

دهشةتعجب

التعريفات (1)

صيحة تعجّب أو دهشة، زي «أيووه! إيه ده؟»؛ مطّ الواو هنا جزء من الانفعال مش درس في الإملاء.

مثال:

"أيووه، إنت خلصت المشروع كله في يومين؟"

عربيالإسكندريةمنذ شهرين تقريبا

ya sater

Used for shock, drama, or reacting to something intense

ya khabar abyad

صيحة مصرية خفيفة للدهشة أو القلق، بدل التعبير الأشد؛ معناها بيتحدد بنبرة الصوت.

yenhar zay ba3do

هتاف مصري للصدمة أو المفاجأة الوحشة، قريب من «يا لهوي!»

ya 5araby

صيحة مصرية بتطلع لما تكتشف مصيبة أو تحس إن الدنيا باظت، وغالبًا بتتقال بتهويل حتى لو الموضوع بسيط.

ya 5arashy

صيحة فزع أو استغراب، كأنك بتقول «الحقني» أو «يا ساتر» بس بنكهة مصرية قديمة شوية.