ريح ضهرك

rayye7 dahrak

take a chill pill / relax a bit

فعلتعبير

التعريفات (1)

حرفيًا ريّح ضهرك، لكن المقصود «اهدَى شوية»؛ ممكن تبقى نصيحة لطيفة أو إسكات حاد.

مثال:

"ريح ضهرك يا عم، هنخلص ونقولك."

عربيمنذ شهرين تقريبا

zad 3an 7addo

يعني عدى المقبول وبقى كتير زيادة. الحاجة كانت ماشية، وبعدين نسيت الفرامل.

shal el leila

اتحمّل المسؤولية أو عمل الجزء الأكبر من الشغل أو العرض، فبان إنه شايل الموقف كله.

fokkak men

يعني سيبك من الشخص أو الفكرة وماتشغلش بالك بيها. زرار unsubscribe بس بصوت صاحبك.

te2morni

قول بس وأنا أنفّذ؛ رد خدمة مهذب في محل أو قهوة أو مع حد أكبر.

ye3mel men banha

تعبير ساخر عن حد بيتظاهر إنه مش فاهم أو مش عارف حاجة هو عارفها أصلًا.

ṭawwa7o fel-belad

رماه أو بعّده في الأرض؛ تتقال عن حد اتبعت بعيد أو اتساب يمشي.