الحداية ما بتحدفش كتاكيت
do not expect a miser to give freely
مثل عن إنك ما تتوقعش عطية أو مصلحة مجانية من حد معروف إنه ماسك إيده.
Example:
"مستني منه يدفع الحساب كله؟ الحداية ما بتحدفش كتاكيت."
بجد
Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.
ذاكر
Study (masculine)
أحسن
The meaning of a7san is deserved or well deserved
قشطة
Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"
عشان
3alashan means because
يلا
An expression used to encourage action or express urgency. Can mean "let's go", "come on", or "hurry up".