el kalam shadd

الكلام شد

the talk got tense

Anger / fightsExpression

Definitions (1)

الكلام اتحول من هزار أو هدوء لنقاش جاد ومشدود.

Example:

"في الأول هزار، وبعدين الكلام شد لما جابوا سيرة الفلوس."

Arabicabout 2 months ago

فتح الدرج

فتح ملفات أو مشاكل قديمة كانت مركونة ومحدش بيتكلم عنها.

النبرة قلبت

طريقة الكلام اتحولت من عادية أو لطيفة لحادة أو متوترة.

بلاش فتي

بطل كلام من عندك أو تنظير من غير معرفة؛ رد مباشر على الهبد.

حصل خير

تعبير لتهدئة الموقف ومعناه إن اللي حصل عدى ومفيش زعل؛ بيتقال كمان للمصالحة بعد خناقة.

كل واحد ماسك كلمة

الناس ركزت في كلمة واحدة وسابت الفكرة الكبيرة.