المصيبة إذا عمت هانت
a shared disaster feels lighter
مثل بيقول إن المصيبة لما تحصل لناس كتير ممكن تبان أهون من مصيبة الواحد لوحده.
Example:
"كلنا اتأثرنا بالقرار، والمصيبة إذا عمت هانت؛ خلّينا نساعد بعض."
بجد
Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.
ذاكر
Study (masculine)
أحسن
The meaning of a7san is deserved or well deserved
قشطة
Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"
عشان
3alashan means because
يلا
An expression used to encourage action or express urgency. Can mean "let's go", "come on", or "hurry up".