bel7ob

بالحب

through a back channel; unofficially

Politics & governmentSarcasmExpression

Definitions (1)

تعبير ساخر عن حاجة بتتعمل من غير تصريح أو إجراءات، كأن حد بيقول خلّصها بالحب بدل الطريق الرسمي.

Example:

"لو حد قالك خلّص الورق بالحب، اسأله عن الطريق الرسمي الأول."

Arabicabout 2 months ago

ربنا يكون في عونك

Used sarcastically when someone is struggling or being dramatic

اللي ياكل لوحده يزور

قفشة على اللي بياكل من غير ما يعزم؛ المشاركة أحسن من الأكل لوحدك.

اللي اختشوا ماتوا

جملة ساخرة لما حد يعمل حاجة جريئة أو محرجة من غير كسوف، كأنك بتقول إن مافيش حد بيستحي دلوقتي.

حكم القوي ع الضعيف

لما صاحب القوة يفرض قراره على اللي أضعف منه ومفيش مساحة نقاش حقيقية؛ وصف للموقف مش مدح فيه.

يعمل من بنها

تعبير ساخر عن حد بيتظاهر إنه مش فاهم أو مش عارف حاجة هو عارفها أصلًا.

الطباعة بتفكر

الطابعة وقفت وقت طويل كأنها بتقرر تطبع ولا لأ.