balash
بلاش
don’t; no need
MoneyRefusal
Definitions (2)
#1
كلمة قصيرة معناها «ما تعملش» أو «خلّينا من غيره»، وبتتحدد نبرتها حسب الموقف.
Example:
"بلاش زحمة، نطلب أكل ونقعد هنا."
0
Arabic
#2
في الكلام عن السعر، بلاش معناها «ببلاش» أو من غير فلوس؛ هنا مش نهي زي «بلاش تعمل كده»، دي صفقة مجانية.
Example:
"دخلنا الحفلة ببلاش عشان صاحبنا كان معاه دعوات زيادة."
0
Arabic
Related Words
el bayya3 shedd
البياع شد
البياع تمسك بسعره ومرفضش يدي خصم.
mafish fasal
مفيش فصال
عبارة البياع لما يقول إن السعر ثابت ومش هينزل بالمساومة.
el-se3r neha2y
السعر نهائي
تأكيد إن الرقم المعروض هو آخر سعر ومش قابل للتفاوض.
msh fadyalak
مش فاضيالك
means not dealing with someone now (siblings use it a lot)
sabooba
سبوبة
شغلانة أو مصلحة بتدخل فلوس، وغالبًا الكلمة بتلمّح إن حد بيحلب الموضوع أكتر ما بيخدمه.
ghoor
غور
أمر حاد بمعنى «امشي من هنا» أو «غور من وشي»؛ قصير بس مش لطيف.