تسخين جلد الطبلة
heating drum skin to tune sound
تسخين الجلد على النار لحد ما يوصل للشد المناسب والصوت المميز؛ نار محسوبة مش شواء.
Example:
"تسخين جلد الطبلة خلّى صوتها أحدة، بس محدش يقرب بإيده."
بجد
Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.
ذاكر
Study (masculine)
أحسن
The meaning of a7san is deserved or well deserved
قشطة
Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"
عشان
3alashan means because
يلا
An expression used to encourage action or express urgency. Can mean "let's go", "come on", or "hurry up".