داري على شمعتك تقيد
keep your candle covered so it stays lit
خلي خططك ونجاحك بعيد عن الدوشة والحسد؛ مش كل حاجة لازم تتقال قبل ما تكمل.
Example:
"داري على شمعتك تقيد، المشروع لسه في أول أسبوع."
بجد
Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.
ذاكر
Study (masculine)
أحسن
The meaning of a7san is deserved or well deserved
قشطة
Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"
عشان
3alashan means because
يلا
An expression used to encourage action or express urgency. Can mean "let's go", "come on", or "hurry up".