sofra dayma

سفرة دايمة

Thanks for the meal and hospitality

ComplimentPrayer / blessingExpressionFood

Definitions (1)

بتقولها لصاحب البيت بعد الأكل، كأنك بتتمنى إن سفرته تفضل عامرة دايمًا.

Example:

"الأكل كان جميل قوي، سفرة دايمة يا خالتي."

Arabicabout 2 months ago

طازة وعال

صيغة حماسية لمدح الأكل أو الحاجة الطازة؛ اتوثقت في غنا مدن القناة.

الطعم ماسك

طعم الأكل فضل في بوقك حتى بعد ما خلصت اللقمة.

حلوة وعال

عبارة مدح في أغنية أم الخلول؛ معناها إن الحاجة طازة وحلوة ومظبوطة.

الله يهنيك

رد لطيف على حد بيهنّيك أو بيقدّم لك أكل، ومعناه إن ربنا يديك هَنا وسعادة بالحاجة.

أجدعها سنارة

جملة بائع يمدح بيها السمك الطازة عنده؛ يعني أحسن ما هتطلع به السنارة، من غير ضمان أبدي طبعًا.

الأكل ده بيرد الروح

مدح للأكل لما يكون لذيذ ومشبع لدرجة تحس إنه رجّع لك الطاقة.