قفاك وجه
a respectful status formula for a Sinai coffee host
صيغة احترام تراثية بتتقال عن صاحب القهوة أو المضيف في سياق ضيافة بدوية بسيناء.
Example:
"قالوا له قفاك وجه قبل ما يبدأ يقدّم القهوة للضيوف."
بجد
Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.
ذاكر
Study (masculine)
أحسن
The meaning of a7san is deserved or well deserved
قشطة
Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"
عشان
3alashan means because
يلا
An expression used to encourage action or express urgency. Can mean "let's go", "come on", or "hurry up".
