كلمة مصرية مفيدة كل أسبوع.

خفيفة، مفيدة بجد، ومن غير زحمة. كلمة جديدة، مثال طبيعي، والإحساس اللي وراها.

البريد الإلكتروني

قاموس العاميّة المصرية

معنى خدته في دوكة (khadtoh fe dookka) بالعامية المصرية | عاميّة

الرئيسية/خدته في دوكة

خدته في دوكة

khadtoh fe dookka

caught him off guard / fooled him (rural Egyptian phrase)

الدلتا

يعني غفلته أو خدعته على غفلة؛ حركة سريعة كده والموضوع خلص قبل ما يلحق يقول استنى.

مثال:

"خدته في دوكة وبدّلت الكرتونة قبل ما ياخد باله."

عربيالدلتامنذ 6 أيام

غفلته وخدت اللي عايزه قبل ما يلحق يركز؛ حركة خاطفة مش محتاجة محاضرة.

مثال:

"خدته في دوكة وهو بيضحك، وخدت آخر قطعة كنافة."

عربيالمنصورةمنذ 6 أيام

begad

Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.

Zaker

Study (masculine)

A7san

The meaning of a7san is deserved or well deserved

oshta

Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"

3ashan

3alashan means because

yalla

An expression used to encourage action or express urgency. Can mean "let's go", "come on", or "hurry up".