tabla el-mesa7rati el-kebeera
large Ramadan drummer drum in Tanta
الطبلة الكبيرة اللي بيدق عليها المسحراتي في الشوارع قبل الفجر؛ صوتها بيصحّي الحارة كلها مرة واحدة.
مثال:
"طبلة المسحراتي الكبيرة بدأت، يبقى السحور قرب ومفيش حجة للنوم."
begad
Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.
Zaker
Study (masculine)
A7san
The meaning of a7san is deserved or well deserved
oshta
Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"
3ashan
3alashan means because
yalla
An expression used to encourage action or express urgency. Can mean "let's go", "come on", or "hurry up".