3awdet el-moghtarbeen lel-3eed
migrants returning home for Eid
رجوع أهل سوهاج اللي شغالين برّه لمحافظتهم في العيد؛ البيت يكبر فجأة والكرسي الزيادة يطلع من المخزن.
مثال:
"عودة المغتربين للعيد خلّت السفرة محتاجة تمديد مش دعوة تانية."
begad
Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.
Zaker
Study (masculine)
A7san
The meaning of a7san is deserved or well deserved
oshta
Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"
3ashan
3alashan means because
yalla
An expression used to encourage action or express urgency. Can mean "let's go", "come on", or "hurry up".