metnayel

متنيل

in a lousy state (mild insult)

AdjectiveStreet talk

Definitions (1)

وصف لحد أو حاجة حالتها سيئة أو مبهذلة؛ كلمة تريقة مش شهادة فنية على الجودة.

Example:

"أنا متنيل من الزحمة دي، حتى السماعات زهقت."

Arabicabout 2 months ago

شمال

ناحية عكس اليمين؛ في «لف شمال» بتقول لحد يروح للناحية الشمال، مش بتوصفه إنه شمال بمعنى مش مضمون.

ع البلاطة

يعني مفيش فلوس ولا حاجة تتباع، والجيب عامل إضراب.

بيض

لما حاجة تبقى بايخة أو مش على المستوى، من غير ما يكون المقصود البيض نفسه.

فستك

حاجة فاضية أو مضروبة ومش مستاهلة؛ كلام فستك يعني كلام كتير من غير فايدة، وحاجة فستك جودتها على قدّها.

مقشط

اتسلب واتاخد منه كل اللي معاه؛ مقشط يعني خارج من الموقف مفلس أو متجرد من أي حاجة، مش مجرد خسران شوية.

مهكع

قديم ومتهالك ومفاصله بتقول يا ساتر؛ مهكع يعني حاجة استهلكت لحد ما بقت محتاجة معاش.