Colors in Egyptian Arabic
عربيColor words in Egyptian Arabic.
Words and phrases
- abyaDأبيضOpen the full word →
White
لون فاتح جدًا زي لون الورق أو اللبن.
Example: القميص أبيض، بس الكاتشب قرر يضيف له تصميم.
- aswadأسودOpen the full word →
Black
لون غامق جدًا بيمتص النور؛ الأسود بيخلي أي حاجة شكلها رسمي شوية.
Example: لبس الجاكت الأسود، فالجاكت دخل اجتماع رسمي.
- a7marأحمرOpen the full word →
Red
لون قريب من لون الطماطم أو الورد؛ الأحمر بيشد العين حتى لو الحاجة ساكتة.
Example: اختار القلم الأحمر، فالسطر بقى واخد باله من نفسه.
Got a different real-life use?
The dictionary grows from real usage. Add another meaning or example when you have one.