el-markeb elli leha reeseen ma temshish

المركب اللي ليها ريسين ما تمشيش

a boat with two captains does not move

ProverbExpressionWorkNoun

Definitions (1)

مثل عن إن وجود أكتر من قائد بقرارات متعارضة بيعطّل الشغل.

Example:

"كل واحد في الفريق بيدي تعليمات مختلفة؛ المركب اللي ليها ريسين ما تمشيش."

Arabicabout 2 months ago

المركب اللي ليها ريسين تغرق

أي شغل محتاج قرار واضح ومسؤول واحد؛ لو كل واحد بيشد الدفة ناحية المركب هتتلخبط.

العبرة بالنهاية

المهم اللي حصل في الآخر، مش شكل البداية ولا الكلام الكتير في النص.

ادي العيش لخبازه

مثل بيقول سيب الشغل للي فاهمه وصاحبه، زي ما العيش يتساب لخبازه.

يد واحدة ما تصفقش

تذكير إن الشغل أو المشكلة الكبيرة محتاجة أكتر من شخص، مش مجهود واحد لوحده.

لقمة هنية تكفي مية

الأكلة البسيطة مع الونس والرضا تكفي ناس كتير؛ البركة أهم من كمية الأكل.

إدي العيش لخبازه ولو أكل نصه

سيب الحاجة للي فاهمها حتى لو هياخد جزء من المكسب؛ الخبرة ليها تمن.