el mal3a te2elet
المعلقة تقّلت
the spoon got heavy
ExpressionFood
Definitions (1)
#1
بقيت بتاكل بالعافية من كتر الشبع أو التعب.
Example:
"المعلقة تقّلت بعد الطبق التاني، أنا كده رسميًا خلصت."
0
Arabic
Related Words
el sha66a darabet
الشطة ضربت
طعم الشطة بان فجأة وبقى حار قوي في بوقك.
mazba7et el-bat
مذبحة البط
اسم هزار لعادة بورسعيدية قديمة: البط يبقى نجم أول فطار رمضان والبيوت كلها تدخل المطبخ.
el kobayat daret
الكوبايات دارت
الكوبايات اتوزعت واتملت واتجمعت كذا مرة في القعدة.
bamoot men el goo3
بموت من الجوع
مبالغة عادية معناها جعان جدًا، مش بلاغ طوارئ. بتقولها لما معدتك بدأت تدير الاجتماع.
elly yakol lewa7do yezor
اللي ياكل لوحده يزور
قفشة على اللي بياكل من غير ما يعزم؛ المشاركة أحسن من الأكل لوحدك.