bala7
بلح
Dates [literal]
AdjectiveExpressionFoodNoun
Definitions (2)
#1
kalam fady - used when something is nonesense - كلام فاضي
Example:
"kolo bala7 - its all nonesense"
0
English
#2
ثمرة النخل وهي لسه طرية أو في مرحلة البلح؛ بلح الأكل غير «كله بلح» اللي معناها كلام فاضي.
Example:
"جاب بلح من السوق، وفضل يفاوضه ينضج قبل العيد."
0
Arabic
Related Words
essi gileh
إسّي جيلّه
تعبير نوبي للشاي؛ حرفيًا «المية الحمرا» حسب شرح أهل النوبة، فالمعنى ألطف من ترجمة حرفية ناشفة.
mazba7et el-bat
مذبحة البط
اسم هزار لعادة بورسعيدية قديمة: البط يبقى نجم أول فطار رمضان والبيوت كلها تدخل المطبخ.
ebn kelma
ابن كلمة
وصف ساخر لحد كلمة تفرحه وكلمة تزعلّه أو يصدق أي كلام بسرعة.
3asal
عسل
يعني العسل اللي النحل بيعمله.
batt awel ramadan
بط أول رمضان
عادة إن أول فطار في رمضان يبقى بط؛ طبق تقيل يعلن إن الشهر دخل رسمي.