Know a word? Share it with the community.

One useful Egyptian word, once a week.

Short, casual, actually useful. Get a fresh word, a real example, and the vibe behind it. No inbox clutter.

Email address

The 3ammiya Dictionary

وحوي يا وحوي (wa7awy ya wa7awy) meaning in Egyptian Arabic | 3ammiya

/wa7awy ya wa7awy

wa7awy ya wa7awy

وحوي يا وحوي

Ramadan welcome chant / joyful welcome

هتاف وفرحة مرتبطة برمضان والهلال؛ لو اتقالت فجأة فغالبًا حد شغّل فانوس أو دخل علينا وهو عامل جو.

Example:

"أول ما الفانوس نور، العيال هتفوا: وحوي يا وحوي!"

Arabic6 days ago

هتاف وأغنية فرح بقدوم رمضان؛ أول ما تسمعها تحس الشهر داخل بموكب.

Example:

"وحوي يا وحوي، الفانوس اتعلّق والبيت قلب ساحة."

ArabicEgypt6 days ago

بجد

Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.

ذاكر

Study (masculine)

أحسن

The meaning of a7san is deserved or well deserved

قشطة

Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"

عشان

3alashan means because

يلا

An expression used to encourage action or express urgency. Can mean "let's go", "come on", or "hurry up".