osta
أسطى
a skilled tradesperson; boss (casual address)
Nickname / form of addressStreet talkWorkNoun
Definitions (1)
#1
صنايعي شاطر، أو نداء ودي لحد فاهم في شغلته؛ وأحيانًا بتتقال «يا أسطى» كنوع من الود.
Example:
"يا أسطى ظبطلي العجلة دي وخد أجرتك."
0
Arabic
Related Words
3efreet fosfor 7al2et el-samak
عفريت فسفور حلقة السمك
لقب لبائع صغير حافظ أنواع السمك وبيعرف ينادي على بضاعته؛ عفريت هنا شاطر ونشيط مش مخلوق مخيف.
ashmawy
عشماوي
لقب مصري اتقال على منفّذ حكم الإعدام، وبقى الاسم الشعبي للمهنة حتى لو الشخص نفسه اسمه مختلف.
mazawaggy
مزوغجي
شخص بيزوغ من المواعيد والمهام بانتظام، وكل مرة عنده سبب جديد.
baye3 el-kharroob Meet 7adr
بائع الخروب ميت حدر
البياع اللي بيصب عصير الخروب في رمضان من محل صغير في ميت حدر؛ زحمة العطشانين جزء من المشهد.
ka7aat
كحات
اسم عامي لحد شغله الحفر، أو في كلام الهزار لحد عمال ينبش في الأرض.
sayyedna el-afandy
سيدنا الأفندي
لقب احترام قديم لموظف أكبر أو صاحب سلطة في الشغل والحارة؛ فيه شوية هيبة وشوية تمثيل.