Loading
balat
lazy motionless unbothered Egyptian slang
قاعد مكانه ومش فارق معاه حاجة؛ فلان ده بلط يعني حركته قليلة ومطنّش الدنيا كأنها مش شغلته.
مثال:
"من ساعة ما بدأ الإجازة وهو بلط على الكنبة ومش بيرد على حد."
يفرش الأرض ببلاط أو حجارة؛ يعني بلّط الحمام أو الشارع، مش «بلط على الكنبة» بتاعة الكسل.
مثال:
"المعلم بلّط البلكونة ببلاط فاتح خلّى المكان منور."