haffa
هفّه
a brief puff or light gust (older Upper Egyptian word)
Definitions (3)
هبة خفيفة أو نفخة سريعة، بلفظ صعيدي قديم محفوظ في قوائم الكلام القديم.
Example:
"عدّت هفّه هوا من الشباك وخففت حر الأوضة شوية."
كمية قليلة جدًا؛ معنى قديم في الصعيد الجواني، غير معنى النفخة الخفيفة اللي ممكن يتفهم من الكلمة.
Example:
"حط هفّه سكر، إحنا بنجرب الطعم مش بنعمل حلواني."
كمية صغيرة قوي؛ حاجة على قد اللقطة، مش مكيال يستاهل ميزان.
Example:
"حط هفّه ملح بس، الأكل مش ناقص ملوحة."
Related Words
mazba7et el-bat
مذبحة البط
اسم هزار لعادة بورسعيدية قديمة: البط يبقى نجم أول فطار رمضان والبيوت كلها تدخل المطبخ.
3eesh shamsy-delta
عيش شمسي
عيش بيتساب يتخمر ويتخبز في الشمس أو فرن البيت بطابع ريفي؛ الاسم بيفكرّك إن الشمس كانت شريكة في العجين.
el-2asla
القصلة
عصاية خضرا بتتقدم للخاطب كإشارة قبول للخطبة في عرف قديم؛ وبعدها لازم التوثيق الرسمي يحفظ الحقوق.
shamsya
شمسية
أداة بتفتح فوقك تحميك من المطر أو الشمس.
el jacket 5afeef
الجاكيت خفيف
الجاكيت رفيع ومش بيدفي في البرد القوي.
el-3arabgeya
العربجية
ناس كانت بتسوق عربات النقل وتوصل البضاعة قبل ما الشوارع تتملي ميكروباصات وعربيات.