el 3eesh et3aned

العيش اتعنّد

the bread got stubborn

ExpressionFood

Definitions (1)

العيش بقى ناشف أو بيتقطع بصعوبة ومش متعاون مع الأكل.

Example:

"العيش اتعنّد، الساندوتش محتاج مفك مش طبق."

Arabicabout 2 months ago

اللي ياكل لوحده يزور

قفشة على اللي بياكل من غير ما يعزم؛ المشاركة أحسن من الأكل لوحدك.

مذبحة البط

اسم هزار لعادة بورسعيدية قديمة: البط يبقى نجم أول فطار رمضان والبيوت كلها تدخل المطبخ.

الكوبايات دارت

الكوبايات اتوزعت واتملت واتجمعت كذا مرة في القعدة.

بموت من الجوع

مبالغة عادية معناها جعان جدًا، مش بلاغ طوارئ. بتقولها لما معدتك بدأت تدير الاجتماع.

المعلقة تقّلت

بقيت بتاكل بالعافية من كتر الشبع أو التعب.