3eib 3alek
عيب عليك
shame on you
Old School
Definitions (1)
#1
An old-school Egyptian Arabic phrase used to express disapproval when someone does something wrong or embarrassing. It is used in a serious or slightly dramatic tone, often by parents or elders
Example:
""عيب عليك تعمل كده قدام الناس" — Shame on you for doing that in front of people"
0
English
Related Words
3ala mahlak/mahlek
على مهلك
Used to tell someone to calm down
begad
بجد
Means "really" or "seriously". Used to express sincerity or ask for confirmation.
3alashan
عشان
3alashan means because
A7san
أحسن
The meaning of a7san is deserved or well deserved
oshta
قشطة
Literally "cream" but used to express that something is excellent or perfect. Similar to "great!" or "awesome!"
Zaker
ذاكر
Study (masculine)