Loading
القهوة في مصر مش بس مشروب؛ «القهوة» ممكن تعني القهوة نفسها أو القهوة البلدي اللي الناس بتقعد فيها، و«قهوة سادة» من غير سكر. اطلبها بهدوء، وسيب السياق يشرح باقي الحكاية.
القهوة كمشروب، وأحيانًا المكان الشعبي اللي الناس بتقعد فيه.
مكان قعدة شعبي بتشرب فيه شاي أو قهوة وبتتفرج على ماتش أو تقابل الصحاب، مش المشروب نفسه بس.
مثال: نتقابل على القهوة بعد الشغل ونشوف الماتش.
قهوة من غير سكر — بسيطة ومباشرة.
قهوة من غير سكر ولا لبن، وطلبها مشهور في القهاوي.
مثال: هاتلي قهوة سادة لو سمحت، من غير سكر.
الإناء الصغير اللي بتتعمل فيه القهوة على الطريقة البلدي.
إناء صغير بيتعمل أو يتغلي فيه القهوة على النار.
مثال: كنكة القهوة فارت، واعتبرت نفسها صاحبة البيت.
فنجان قهوة صغير، غالبًا للقهوة السادة أو القهوة التركي.
كوباية صغيرة للقهوة، غالبًا بتكون فنجان مخصوص.
القاموس بيكبر من كلام الناس الحقيقي. زوّد مثال أو معنى تاني للكلمة.
خفيفة، مفيدة بجد، ومن غير زحمة. كلمة جديدة، مثال طبيعي، والإحساس اللي وراها.
مثال: فنجان القهوة صغير، بس بيصحّي قرارات كبيرة.