موضوع في القاموس
كلمات اسم بالمصري
كلمات عامية مصرية في موضوع «اسم»، مع تعريفات وأمثلة من الاستخدام اليومي.
3913 كلمة
السمار
el-sammar
نبات بتتقص أعواده وتتنسج في حصير؛ خامة شكلها بسيط بس شغلها محتاج نفس طويل.
“السمار اتنقّى واتربط قبل ما يبدأوا ينسجوا الحصيرة.”
السماكين
el-samakeen
اسم مكان اتجمع فيه السماكين، وبياعين السمك خلّوا حرفتهم عنوان الحتة.
“في السماكين الاسم ريحته تاريخ سوق قبل ما يبقى مجرد عنوان.”
السمس
el sems
الشمس بنطق ريفي من الدلتا، فيه السين مكان الشين في الصيغة المعتادة.
“السمس طالعة بدري النهارده والجو حر.”
السمسمية
el-simsimeya workshop
آلة وترية جسمها خشب وأوتارها معدن؛ صوتها يقدر يفتح سهرة من غير دعوة رسمية.
“السمسمية اتظبطت، والسهرة قالت خلاص أنا بدأت.”
السمسمية الجلد القديمة
el-samsemeya el-geld el-2adeema
نسخة قديمة من السمسمية جسمها متشدود عليه جلد؛ شكل تراثي قبل ما الصاج ياخد مساحة أكبر.
“السمسمية الجلد القديمة اتنضفت، ولسه فيها صوت يحكي حكاية.”
السمسمية الطنطاوية
el-semsemya el-tantaweya
حلوى ناشفة من السمسم والسكر ضمن حلو طنطا؛ شكلها هادي بس بتلزق في الذاكرة وفي السنان.
“السمسمية الطنطاوية خلصت قبل ما الشاي يسخن.”
السمسمية المثلثة
el-semsemeya el-mosalasa
نسخة سمسمية بهيكل مثلث؛ شكلها معروف وصوتها بياخد القعدة لمكان تاني.
“السمسمية المثلثة اتعلقت على الحيطة، والبيت بقى فرقة من غير بروفات.”
السمك السنجاري
el-samak el-sangary
سمك متفتح ومتتبّل ومتسوّي بطريقة السنجاري؛ البحر دخل الفرن وخرج عامل نفسه شيف.
“اطلب السمك السنجاري لو عايز وجبة تشبع من غير زحمة أطباق.”
السمك المخلي المملح
el-samak el-makhly el-molale7
سمك مملح متشال عظمه قبل التقديم؛ أسهل في الأكل بس لسه محتاج بصل وليمون.
“السمك المخلي المملح عملي، بس افتح الشباك عشان الريحة.”
السمك المطجن
el-samak el-matgan
سمك بيتعمل في حلة/طاجن وبيتقدم في إفطار العيد عند الأصوالية؛ وصفة محلية مش اسم نوع سمك.
“السمك المطجن خلص، هاتوا العيش قبل ما الصوص يبرد.”
السمكة البلمة
el-samka el-balma
سمكة بحرية شبه ثعبان البحر، والاسم كمان اتنقل لقبًا لقبعة البحارة في حكايات بورسعيد.
“سألنا الصياد عن السمكة البلمة ففتح لنا محاضرة بحر كاملة.”
السمنية
el-smeneya
حلوى شعبية تانية في بورسعيد شبه الزلابيا، بتتقدم مع السكر البودرة.
“السمنية والتمرية دخلوا مع بعض، والطبق اختفى أسرع من النقاش.”
السناد
el-senad
قطعة إسناد في السمسمية؛ بتساعد جسم الآلة يفضل ثابت.
“السناد لو فلت، صوت السمسمية كله يتلخبط.”
السناسن
el-sanasan
عيش نوبي خفيف بيتعمل من دقيق الذرة والدقيق البلدي ويتخبز على الدوكة؛ بيتقطع ويتاكل بالملوخية أو البامية.
“حطّوا السناسن جنب الويكة، والطبق هيختفي لوحده.”
السنانة
el-sennana
أداة بيمسكها السنّان وهو بيظبط حد السكينة؛ مش أي حديدة تتحدف في الدرج.
“السنّان مسك السنانة وبدأ يظبط السكينة على مهله.”
السندقة
el-sandaka
تركيب الزجاج في جسم الفانوس بعد اللحام؛ آخر لمسة بتخليه فانوس بدل علبة صاج متحمسة.
“السندقة خلصت، والفانوس بقى له لون وشكل يفرّح.”
السهيلي
el-soheily
نوع سمك مذكور ضمن أصناف السوق؛ اسمه غريب شوية بس الطاسة مش بتسأل عن الاسم.
“السهيلي اتنضف في السوق، فالمطبخ خد shortcut محترم.”
السوايسة
el-sawaysa
اسم دارج لأهل السويس؛ بيتقال عن الناس أو الروح السويسية حسب الجملة.
“السوايسة حافظين أغاني السمسمية من جيل لجيل.”
السوبيا
el-sobya squid
في كلام الأكل البحري هنا، السوبيا اسم السبيط؛ مش المشروب الأبيض اللي في دماغ ناس تانية.
“النهارده السوبيا اتعملت مقلية، والعيش اختفى قبل ما نقعد.”
السولادي
el-soladi
معلاق بيتحط فيه الأكل ويتعلق عشان يفضل بعيد عن الحشرات؛ حارس صامت للغدا.
“السولادي اتعلق، والقط قعد تحته مستني غلطة تاريخية.”
السوليه
el-solyeh
سلطانية أكل معمولة من الخزف؛ شكلها بسيط بس بتاخد مكانها على السفرة بثقة.
“السوليه نزلت على السفرة، وكل واحد قرب كرسيه سنتي.”
السومبوك
el-sombok small boat
مركب صغير؛ مناسب للمية الهادية والمشاوير اللي مش محتاجة سفينة كاملة.
“السومبوك مربوط، نستنى الموج يهدى ونطلع.”
السيتي كروفت
el-city croft
أتوبيس قديم عدى في شوارع القاهرة في بدايات الخمسينيات؛ اسم أجنبي اتلبّس نطق مصري.
“السيتي كروفت كان أتوبيس زمان، والاسم لوحده عامل رحلة زمنية.”
السيجان
el-seegan
سمك صغير من الأنواع اللي تتشوي بعناية في أفران البلاطة؛ حجمه صغير بس الطعم واخد مساحة.
“السيجان اتشوى، والطبق اختفى أسرع من الفحم.”
الشانشولا
el-shanshola
طريقة صيد بشباك الشانشولا، واللنشات بتشتغل ليالي معينة حسب النور والموسم.
“الشانشولا وقفت كام يوم، فحلقة السمك حسّت بالفراغ.”
الشبابة
el-shabbaba
آلة نفخ شعبية شبه الصفارة، بتظهر مع الربابة في الغنا والاحتفالات البدوية.
“الشبابة صوتها عالي، اللي نايم جنب الفرح ياخد باله.”
الشباك خان
el shebbak 5an
شباك العربية أو المواصلات علق ومش راضي يفتح أو يقفل.
“الشباك خان في نص الحر، بقينا نهوّي بإيصال.”
الشبكة
el-shabka engagement gold
دهب الخطوبة اللي بيتقدم للعروسة؛ قطعة لامعة بس وراها تفاوض عائلي كامل.
“الشبكة اتلبست، والعمّة بدأت تصور قبل أي حد.”
الشخرم
el-shakhrom
سمك شعبي كان بيتباع بسعر قليل، والتجار سموه أكلة الفقير وقت وفرة الموسم.
“الشخرم اتقلى، والميزانية قالت أخيرًا: شكرًا.”
الشراب مبلول
el shorab mablol
الشراب اتبل من مية أو عرق ومبقاش مريح.
“الشراب مبلول، كل خطوة بتفكرني بالمسبح.”
الشراب مقلوب
el shorab ma2loob
الشراب لابس الناحية الداخلية لبرا.
“الشراب مقلوب، بس محدش هيعمل تفتيش مفاجئ.”
الشرارة
el-sharara
اسم الوتر الخامس في تسمية أوتار السمسمية؛ الاسم لوحده عامل حركة.
“الشرارة لمعت في آخر الجملة الموسيقية.”
الشراغيش
el-sharageesh
نوع سمك بيتقال اسمه في نداءات حلقة السمك؛ الاسم لوحده يخلي البياع يرفع صوته.
“الشراغيش وصلت، والباعة دخلوا في نداءات السوق المعتادة.”
الشرشرة
el sharshara
أداة لحش البرسيم والمحاصيل؛ صغيرة في الإيد بس شغلها كتير.
“الشرشرة سنّها حاد، حطها بعيد عن العيال.”
الشِريك
el sherik
مخبوزة صعيدية بالسمن والكركم واللبن، بتظهر في العيد والأفراح وتختفي أسرع من التهاني.
“الشِريك خلص قبل ما الضيوف يقعدوا.”
الشطيطة
el-shateeta
اسم تاني للشلولو: ملوخية ناشفة بمية ساقعة وبصل وتوم وليمون، من غير نار ولا حكاية حلة طويلة.
“عملنا شطيطة، يعني الغدا خلص قبل ما النار تسخن.”
الشِعرية باللبن النوبية
el-she3reya bel-laban el-nubeya
طبق أساسي عند بيوت نوبية في العيد؛ شعرية ولبن، بس اللمة هي التتبيلة الحقيقية.
“الشعرية باللبن النوبية سخنت، والكعك مستني دوره جنبها.”
الشفقان
el-shef2an
العاشق اللي باين عليه الحب؛ كلمة فيها شوية غزل وشوية فضح للمشاعر.
“الشفقان باين عليه، كل كلامه عن حبيبته.”
الشقرف
el-she2raf
أداة مسننة للحصاد وتنقية الزرع؛ والحداد بيعيد سنانها لما تتهلك.
“الشقرف محتاج رجم جديد قبل ما ننزل الحقل.”
الشقفة
el-she2fa
قطعة فخار معروفة باسم خاص في شغل الفواخير؛ شكلها تراثي ومش كل قطعة طين تبقى شقفة.
“الشقفة اتعلقت جنب القلل، وكل قطعة ليها حكاية شكل.”
الشكرف
el-shekrif
أداة لتنقية الأرض من الحشائش؛ بتفصل الزرع عن اللي بيزاحمه.
“الشكرف خلّص الحوش من الحشائش قبل السقاية.”
الشكوري
el-shakory left-footed
شخص أو لاعب أعسر في رجله؛ رجله الشمال هي اللي بتعمل الشغل الأساسي.
“الشكوري لعبها بالشمال وحطها في الزاوية.”
الشكيمة
el-shekema
قطعة اللجام اللي بتوصل إشارة السواق للحصان؛ التحكم هنا بالإشارة مش بالشد العنيف.
“الشكيمة راكبة صح، والسواق سايق بهدوء.”
الشلاطم
el-shalaṭem
الشفايف؛ الكلمة اللي تخلي وصف البوسة يطلع بلهجة صعيدية كاملة.
“حطّ مرطب على الشلاطم، الهوا ناشف النهارده.”
الشلولو
el shalolo
أكلة صعيدية من الملوخية الناشفة والمية الساقعة والتوم والليمون؛ بسيطة وبتصحّي.
“الشلولو عايز ليمون زيادة، أنا بحبها تصحصح.”
الشليه سوكو
el-sheleh soko
شعرية باللبن والسكر والسمنة، بتتخبز الأول وبعدين تتقدم في السحور؛ طبق بسيط بس عامل نفسه حلوى.
“الشليه سوكو على السحور، وبعده محدش هيطلب حلويات.”
الشندة
el-shenda
أداة من جريد النخل بتحط فيها الجبنة القريش عشان المية تنزل منها.
“الجبنة في الشندة، سيبها تتصفى قبل ما تحط الملح.”
الشواية البرميلية
el-shawaya el-barmelya
شواية معمولة من نص برميل وبغطا ومقابض؛ البرميل خد ترقية وبقى صاحب عزومة.
“الشواية البرميلية اتفتحت، واللحمة عرفت إن الهزار خلص.”